|
WE’LL RISE / ANKE HELFRICH (11/2023 Enja Records)
Anke Helfrich gehört inzwischen zu den herausragenden Jazzmusikerinnen in Europa, und die Liste ihrer Auszeichnungen sowie die prominenten Namen, mit denen sie bereits gespielt hat, sprechen für sich. Längst hat sie ihren eigenen Stil entwickelt, der sich durch Musikalität, Klangsinnlichkeit, swingende Virtuosität und die Fähigkeit zuzuhören auszeichnet.
Ihr neues Album "We’ll Rise“ ist inspirierten Frauen und vergessenen Pionierinnen aus Kunst, Wissenschaft und Sport gewidmet, die sich mutig und entschlossen über Konventionen hinweggesetzt haben und damit den Weg für andere geebnet haben. Die innigen musikalischen Porträts hat Helfrich durch die Verwendung von Sprache und berührenden Originaltönen sowie den besonderen Klang des Didgeridoos erweitert. Im kunstvollen Booklet sind die einzelnen Frauen durch Nicole Schneider aquarelliert und „sichtbar“ gemacht worden. Eingespielt hat Anke Helfrich diese außergewöhnliche CD mit ihren langjährigen und exzellenten musikalischen Partnern, Dietmar Fuhr am Bass und Jens Düppe am Schlagzeug, sowie dem australischen Posaunisten und Didgeridoo-Spieler Adrian Mears.
ENGLISH PRESSTEXT:
Anke Helfrich has by now become one of Europe's outstanding female jazz musicians and the list of her awards, as well as the prominent names she has played with, speak for themselves. She has long since developed her own style characterized by musicality, sensuality of sound, swinging virtuosity, and the ability to listen.
Her new album "We'll Rise“ is dedicated to inspiring women and forgotten pioneers in art, science, and sports, who courageously and resolutely broke with conventions, thereby paving the way for others. Helfrich created intimate musical portraits with the setting of a poem, by the use of diary extracts and touching original tones, as well as the special sound of the didgeridoo. In the booklet, the individual women have been painted and "made artistically visible" by Nicole Schneider. Anke Helfrich has recorded this extraordinary CD with her long-term and excellent musical partners, Dietmar Fuhr on bass and Jens Düppe on drums, as well as the Australian trombonist and didgeridoo player Adrian Mears.
Aus dem Booklet des Albums “WE’LL RISE“:
Im Laufe der Geschichte haben bemerkenswerte Frauen mit ihren Beiträgen die Welt geprägt. Einige wurden weltweit bekannt, während andere zu Unrecht in Vergessenheit gerieten. Bei meiner Recherche für eine Radiosendung über Jazzpianistinnen des frühen 20. Jahrhunderts fiel mir auf, wie viele talentierte Frauen von der Geschichte übersehen worden waren. Diese Erkenntnis inspirierte mich dazu, meine Suche über die Musik hinaus auszuweiten und weitere Pionierinnen aus verschiedenen Bereichen zu entdecken. Von Wissenschaftlerinnen und Künstlerinnen bis hin zu Aktivistinnen - ihre Geschichten und ihr Vermächtnis sind ein Beweis für Widerstandsfähigkeit, Entschlossenheit, Mut und Talent und geben den künftigen Generationen Kraft und Zuversicht.
Mit diesem Album möchte ich diesen großartigen Frauen Tribut zollen und sicherstellen, dass ihre unschätzbaren Leistungen in Erinnerung bleiben und sichtbar werden. Sie stehen als Leuchtfeuer der Inspiration und erinnern uns an unser Potenzial, unsere Träume zu verwirklichen und eine bessere Zukunft für alle zu schaffen.
Anke Helfrich, Weinheim, August 2023
From the booklet of the album “WE’LL RISE“:
Throughout history, remarkable women have shaped the world with their accomplishments and contributions. Some gained global fame, while others were unjustly forgotten.
A few years ago, while hosting a radio show spotlighting female jazz pianists, I was struck by the multitude of talented women who had been overlooked by history. This realization inspired me to expand my search beyond music and discover more pioneering women in various fields. From scientists and artists to activists, their stories and legacies serve as a testament to resilience, determination, courage and talent, empowering future generations.
With this album I want to pay tribute to these outstanding women and ensure that their invaluable achievements are visible and remembered. They stand as beacons of inspiration, reminding us of our potential to achieve our dreams, to bring about positive change and a better future for all.
Anke Helfrich, Weinheim, August 2023
|